義父母がサンディエゴに来ていた時の記録その1です。
4/17(水)〜4/24(水)の1週間、義父母がサンディエゴに遊びに来てくれました。
近所の人やママ友に「両親が遊びに来ている」という話をすると、必ず期間を聞かれ、「1週間」と答えるとみんな「信じられない、短すぎる」という反応をします。お隣のご主人には「夏の間いるの？」なんて聞かれました。日本人の感覚では1週間は普通だと思うのですが、アメリカ人だけでなく韓国人や香港人も、わざわざ遠くから来るのに1週間なんてありえないみたいです。
以下、義父母と過ごした1週間に行ったところ＆やったこと。
| 日付 | 行ったところ、やったこと |
|---|---|
| 4/17(水) | ✈️成田→サンディエゴ ・子供達の習い事見学 |
| 4/18(木) | ・子供達の学校送迎 ・スーパー(ALDI) ・近所をお散歩 ・息子の習い事見学 ・夫の誕生日会 |
| 4/19(金) | ・Annie's Canyon Trail ・娘の習い事見学 |
| 4/20(土) | ・補修校ドロップオフ ・スーパー(日本食材店) ・息子の習い事見学 ・お庭でBBQ |
| 4/21(日) | ・ジュリアンへおでかけ ・近所のブリュワリー ・スーパー(Trader Joe's) |
| 4/22(月) | ・ラホヤコーブ ・娘の誕生日会 ・息子の床屋の付き添い ・In-N-Outバーガーで夕食 |
| 4/23(火) | ・スーパー(WinCo) ・カールスバッドビーチ ・ダイナーでランチ ・The Cliff Coastal Trail in Del Mar |
| 4/24(水) | ・タコス屋さんでランチ ・ダウンタウンをドライブ ✈️サンディエゴ→成田 |
私たちの普段の生活に付き合ってもらいつつ、ちょこちょこおでかけしました。
今回の記事は、私も行ったことがなかったAnnie's CanyonとThe Cliff Coastal Trail in Del Marへ行った時の記録です。
Annie's Canyon Trail
子供達が学校へ行っている間の午前中、義母が「涼しいうちに1時間くらいのお散歩をしたい」ということで、前から気になっていたAnnie's Canyonへ行ってみました。
車はI-5(高速道路)沿いの道路に駐車。
お花の好きな義父母は、途中に咲いている花の名前を調べながら歩いていました。
ゆっくり15分くらい歩くと分かれ道があり、私たちは短いルートの方へ。I-5沿いは車の音がうるさかったけれど、少し奥に入ると静かになりました。
分かれ道から10分弱でアニーズキャニオンのトレイルヘッドに到着。
トレイルヘッドから少し歩くと、キャニオン(=峡谷)が現れます。
人が1人通れるくらいの幅の道を少しずつ登っていきます。
週末は富士山のように渋滞になることもあるみたいですが、平日午前中早めの時間だったので、人は少なくゆっくり歩くことができました。
キャニオンを登り切ると、海の方まで見渡せました。
キャニオンは一方通行(多分)。帰りはアニーズキャニオンのトレイルヘッドまでは別ルートの緩やかな道を歩き、そこからは来た道を歩いて車まで戻りました。↓最後に登り坂。
ゆっくり歩いて往復1時間くらいのトレイルで、いい運動になりました！
私たちが車へ戻ったら、車の数が増えていてビックリ。週末だと車をとめるのに苦労しそうです。
アニーズキャニオンは気軽に行けて、日本では見られない光景が見られるので、日本からゲストが来たら、また行くかもしれません。
The Cliff Coastal Trail in Del Mar
義父母が日本へ帰る前日の夕方に、みんなでThe Cliff Coastal Trail in Del Marへ行きました。
このトレイルは、今まで全く知らなかったのですが、我が家に義父母が来ていることを知ったお隣の奥さん(香港人)が、わざわざピンポンして「すごくいいから行ってみて！！今の時期はワイルドフラワーがたくさん咲いててきれい。情報送るから」とおすすめされました。
名前の通り、沿岸の崖のトレイル。
ペリカンが滑空して行き交っていました。
↓お隣の奥さんが送ってくれた写真。青空だとさらに良さそう。
夕方に行ったので景色を見てトレイルを少し歩いただけでしたが、行って良かったです。お隣の奥さんがお勧めするのも納得。次はゆっくりトレイルを歩きたいと思います。
トレイルの後は、ビーチに移動してお弁当を食べながらサンセット鑑賞。
もともとこの日の夕食はお好み焼きと決めていて、サンセットを見に行く予定ではありませんでした。急遽出かけることになったので、名古屋でたまに食べていた大潮屋のお好み焼きを思い出し、折りたたんで持っていきました。なかなか好評でした！
夕日の方はというと、太陽はずっと分厚い雲の中でしたが、
水平線の上には雲がなく、雲の中からまん丸で大きな太陽が落ちてきました。
少し前に姉&姪っ子ちゃんと見に行った夕日も綺麗でしたが、この日の夕日はまた別の良さがありました。
義父母の滞在中サンディエゴは曇りが多く、「サンディエゴの青空と海」を見てもらえなくて残念でしたが、最後にきれいな夕日を見てもらえて良かったです！
以上、Annie's CanyonとThe Cliff Coastal Trail in Del Marへ行った時の記録でした。
0 件のコメント:
コメントを投稿