私の趣味の一つの図書館通い。
アメリカでも、子供用の本と、英語版の日本の漫画を借りるために、定期的に図書館へ通っています。
アメリカで初めて図書館へ行った時の話。
なんでもすぐに忘れてしまうので😭、備忘録として、借りた本をブログに記録しています。
今回借りた本
今回は全部で14冊借りました。うち予約本は7冊。
英語版の漫画
5冊とも予約本。
はたらく細胞2冊は娘用、あとの3冊は私と娘が読んでいます。
娘は漫画がすごく好きみたいで、スラムダンクもそこそこ楽しんで読んでいます。はたらく細胞のオリジナルは日本語版でも読み、アニメも観たので、書いてあることがだいたい分かるようです。「お母さん、がん細胞は英語でなんていうか知ってる？」とかクイズを出してきます。
息子用の本 (Grade5)
息子用の本は今回は1冊のみ。
息子用のごほうびはWBCカード(もうすぐ届くはず)。野球カードならきっとやる気になるはず！
娘用の本 (Grade3)
娘用の本は1冊。
前回借りたMaxi's Secretsという本は、読み終わったものの、ほとんど意味は分からなかったそう(笑) 8-11歳向けだからそこまで難しくないかと思ったのですが、絵が全くなかったのと、Gradeレベルは5-6だったので、娘にはまだ早かったみたい。でも、意味は分からなくても、文の構造など学ぶことはあったと思いますし、何より分厚い本を読み切ったという自信はついたはず。
今回は、絵がたくさんある本にしようと思い、グラフィックノベルを借りてみました。グラフィックノベルは、漫画のようなものから、絵の多い小説まで色々あり、Invisible Emmieは漫画部分と小説部分が混ざっているので、理解はしやすそうです。
読み聞かせ用の本
絵本は全部で7冊借りました。うち予約本２冊。
最近読み聞かせは全然していないので、娘が自分で全部読んだら、チャプターブック1冊とカウントしてごほうびをあげてもいいかな、と思って多めに借りました。
そこそこ文字の多い絵本もありますが、私としては、チャプターブックよりは断然簡単で読みやすいと思うのですが、娘は自分で読むのはチャプターブックがいいそうです。
以上、図書館で借りた本でした。
(私はまだ前回借りたSHO-TIMEを読んでいるので、今回は自分用の本はなし。)
0 件のコメント:
コメントを投稿